El espectáculo de marionetas de Vietnam es realizado por personas de todo el mundo, pero las marionetas de agua reales solo pueden ser hechas por artesanos vietnamitas capacitados. No te pierdas este extraordinario concierto si estás en Vietnam. Este tipo de arte popular, que atrae tanto a los lugareños como a los visitantes extranjeros, es representativo de la antigua civilización del arroz de Vietnam. Para obtener más información sobre la historia y la cultura de este espectáculo, consulte este artículo.
Table of Contents
I. El origen de marionetas de agua
1. ¿Dónde se originó el teatro de marionetas de agua?
Las marionetas de agua de Vietnam comenzaron en el delta del río Rojo en el siglo X. Algunas de las primeras compañías se pueden encontrar en la comuna de Nguyen Xa, distrito de Dong Hung, provincia de Thai Binh.
Los rasgos culturales de los habitantes de esta zona están firmemente arraigados en los títeres de agua. Según los informes, esta forma de arte única apareció durante el siglo XV, cuando artistas que también eran agricultores se reunían para actuar y relajarse después de la cosecha.
2. La evolución de las marionetas de agua
Muchas ciudades del delta del río Rojo, incluidas Dao Thuc, Phu Da, Dong Ca, Nguyen Xa, Dong Ngu, Nhan Hoa y Nam Chan, todavía practican el ritual. Los vietnamitas rurales en el antiguo Vietnam creían que los fantasmas gobernaban todos los elementos de sus vidas, desde la cocina hasta las terrazas de arroz. Por tanto los campesinos crearon una especie de entretenimiento y culto para apaciguar a estos espíritus.
A los agricultores que pasan sus días en campos de arroz inundados se les ocurrió la idea de las marionetas de agua. Con el tiempo se dieron cuenta de que el agua era un medio para los títeres, ya que no sólo enmascaraba el aparato de varillas y cuerdas de los titiriteros, sino que también creaba efectos estimulantes como olas y salpicaduras.
Este género de arte vietnamita no solo ha existido en Vietnam del Norte hasta ahora, sino que también se desarrolló junto con el país de Vietnam. Los turistas pueden disfrutar de este tipo de arte en Hanoi, Halong, Hue, Hoian y Saigon.
II. El espectáculo de la marioneta de agua
Durante más de mil años, los pies de los artistas de Teatro de Marionetas Acuáticas de Vietnam siempre han sufrido en condiciones frías y húmedas. Los títeres de agua se realizan en una piscina de agua a la altura del pecho, con la superficie de agua como escenario. Los titiriteros se paran detrás de una pantalla y se controlan usando largas varillas de bambú y un mecanismo de cuerda escondido debajo de la superficie del agua.
El títere está tallado en madera y, a menudo, pesa hasta 15 kg. Una gran vara sostiene al títere bajo el agua y los titiriteros la utilizan para controlarlo. La apariencia es de marionetas moviéndose sobre el agua. En el pasado, cuando los campos de arroz se inundaban, los aldeanos se entretenían entre sí usando esta forma de títeres.
Una orquesta vietnamita tradicional ofrece acompañamiento de música de fondo. Los cantantes de Cheo (una forma de ópera) con origen en Vietnam del Norte cantan las canciones que cuentan la historia representadas por un patán de cola de cerdo conocido como teu, y acompañado por una pequeña orquesta folclórica. Los músicos y los títeres interactúan durante la actuación; el músico puede gritar una palabra de advertencia a un títere en peligro o una palabra de aliento a un títere en necesidad.
III. ¿Dónde hay que ver el espectáculo de marionetas de agua?
1. Hanoi
- Teatro de marionetas de agua de Loto
Dirección: 16 Calle Le Thai To, distrito de Hang Trong, distrito de Hoan Kiem, Hanoi
Horario de apertura: 14:45; 16:00; 17:15; 6:30 p. m.
Precio:
+ Boleto estándar: $ 3.44
+ Entrada VIP: $ 4,30
- Teatro de marionetas de agua de Thang Long
Dirección: 57B, calle Dinh Tien Hoang, distrito de Hoan Kiem, Hanoi
Horario: 15:00, 16:10, 17:20, 18:30 y 20:00
Precio:
+ Boleto de asiento estándar (desde la fila 9): $ 4.30
+ Boleto de asiento de lujo (fila 5 – 8): $ 6.45
+ Boleto de asiento VIP (fila 1 – 4): $ 8.60
2. Saigon
- Teatro de Marionetas de Agua del de Dragón Dorado
Dirección: 55B Calle Nguyen Thi Minh Khai, Distrito 1, Ciudad Ho Chi Minh (Ubicado en el Palacio de Cultura Laboral de Ciudad Ho Chi Minh, al lado del Parque Tao Dan)
Horario de apertura: 17:00, 18:30 (si vas en un grupo grande, puede reservar con anticipación para programar el espectáculo diurno)
Precio: Desde $ 3.44 (según la posición del asiento)
3. Hoian
- Espectáculo de marionetas de agua de Hoi An
Dirección: Teatro Hoi An, 548 Hai Ba Trung, Hoi An
Horario de apertura: 8h30 los martes, viernes y sábados cada semana
Precio: $4.30 (Adulto) y $2.15 (Niño)
4. Hue
- Espectáculo de marionetas de agua de Hue
Dirección: 08 Le Loi, ciudad de Hue, Vietnam
Horario de apertura:
+ Horario de verano: 15:30, 19:30, 21:00
+ Horario de invierno: 15:30, 18:30, 20:30
Precio: Desde $ 3.30
IV. Datos curiosos sobre el espectáculo de marionetas de agua
- En las aldeas del delta del río Rojo, en el norte de Vietnam, se realizan títeres de agua desde el siglo XI. La costumbre comenzó cuando los campos de arroz se sumergieron en el agua y los lugareños construyeron títeres de madera adornados sostenidos por largas cañas de bambú.
- La madera de higuera utilizada para crear estos títeres fue lacada. Los títeres son controlados por titiriteros que usan una barra y cuerdas mientras actúan detrás de una pantalla en una piscina que llega hasta la cintura. Como resultado, parece como si los títeres estuvieran flotando sobre el agua.
- Actuar necesita una fuerza inmensa y altos niveles de habilidad. ¡Los títeres ocasionalmente pueden pesar hasta 33 libras!
- Las orquestas vietnamitas suelen acompañar estas actuaciones. Los artistas cantan y tocan àn bu, un instrumento de una sola cuerda que solo se encuentra en Vietnam, así como tambores, campanas de madera, címbalos, cuernos, gongs y flautas de bambú.
- En los títeres de agua vietnamitas, ‘Chu Teu’ es la figura más típica. Es un bromista que suele iniciar la historia o hacer observaciones sobre la sociedad y la política.
- ¡Los títeres de agua son una forma de arte popular con una historia estimada de 1000 años!
V. Acerca de Lux Travel DMC
Para disfrutar íntegramente de tu viaje en Vietnam, dejanos Luxury Travel ser tu compañero durante tu ruta. Luxury Travel está aquí para ayudarte a organizar tu itinerario con la finalidad de que no tengas que preocuparte mucho cuando estás en tu recorrido.
Después de haber estado en la industria del turismo durante 15 años, Luxury Travel siempre se encuentra entre los mejores operadores turísticos en Vietnam. Organizamos el viaje según tus requisitos especiales para que te divierta cada experiencia totalmente.
¡No dudes en escribirnos!
¡Siempre estamos listos de servirte!
Contáctenos
Dirección: No 456, Calle Lac Long Quan, Distrito Tay Ho, hanoi, Vietnam
Phone: (+84) 243 927 4120
Email: [email protected]
Hotline: (+84) 81 254 7780
Website: https://luxtraveldmc.com/ (Inglés)
https://es.luxtraveldmc.com (Español)
About The Author
